¿Qué es endometriosis? La endometriosis es una condición médica que se origina cuando al tejido endometrial, es decir, el tejido que reviste internamente el útero y que se expulsa durante la menstruación, crece fuera de él. Una vez fuera, el tejido endometrial puede formar tumores que causan gran dolor.

¿Qué causa la endometriosis?
Parece ser que el proceso inicial es desencadenado por una combinación de factores genéticos, biológicos y ambientales, que producen la implantación de fragmentos uterinos fuera del útero.

¿Cuáles son los síntomas?
Dolor antes y durante los períodos menstruales, dolor durante el acto sexual y hemorragias fuertes o irregulares. En casos más graves se puede formar tejido cicatrizal en la trompa de Falopio y/o el ovario, impidiendo la salida del óvulo y su paso por la trompa en dirección al útero. No obstante, algunas mujeres aquejadas de endometriosis no sienten síntoma alguno.

¿A quienes y a que edad se presenta esta enfermedad?
Aunque la enfermedad se da más comúnmente en mujeres sin hijos entre los 25 y 40 años de edad, la endometriosis puede afectar a cualquier mujer en edad de procrear, incluyendo aquellas que tienen hijos.

¿Hasta que punto es grave la endometriosis?
Sin tratamiento, la endometriosis empeora progresivamente. Los quistes y los implantes pueden crecer y propagarse a otras partes de la pelvis y, en casos muy graves, llegar al tracto urinario e intestinal. A la larga pueden formarse adherencias. Éstas son estructuras rígidas, parecidas a una tela de araña de tejido cicatricial que pueden adherirse a los órganos cercanos y ocasionar dolores, esterilidad y obstrucción intestinal.

¿Cuáles son las áreas más afectadas por la endometriosis? Entre las áreas afectadas comúnmente por los tumores endometriales, o la endometriosis, cabe citar los ovarios, las trompas de Falopio y los ligamentos que sostienen el útero. A veces también aparecen en la vejiga, el intestino y la vagina.

¿Cómo se diagnostica?
El diagnostico se establece mediante laparoscopia Durante esta intervención quirúrgica menor se introduce un fino microscopio fototransmisor (el laparoscopio) a través de una diminuta incisión que se hace en el abdomen. El médico puede así examinar el estado de los órganos abdominales y verificar la dimensión y magnitud de los tumores endometriales. Este método permite también al médico descartar otras condiciones que presentan síntomas similares, como, por ejemplo, el cáncer del ovario.


¿Cómo se trata la endometriosis?
Las pacientes, por regla general, tienen dos alternativas bien definidas: la intervención quirúrgica y el tratamiento a base de medicamentos. En algunos casos resulta necesario combinar ambos métodos.

¿En que consiste el tratamiento quirúrgico?
El tratamiento quirúrgico se divide en dos categorías: la radical y la no radical.

¿En que consiste el tratamiento con medicamentos?
Otra alternativa en el tratamiento de la endometriosis supone el uso de análogos de factores liberadores de hormona folículo estimulante y luteinizante. Cuando se administran durante un período de seis meses, éstos medicamentos interrumpen la producción de estrógeno, creando una menopausia provocada médicamente. Como resultado de ello, los tejidos endometriales suelen reducirse de tamaño, aliviando significativamente el dolor asociado con la enfermedad. Son administrados por medio de una inyección intramuscular mensual. Durante el tratamiento también puede ocurrir una pequeña pérdida ósea, aunque ésta se recupera parcial o totalmente una vez terminado el tratamiento.